Dramaty Wybrane Tom 2 Turek

Drugi tom z dwutomowej edycji DRAMATÓW WYBRANYCH Henrika Ibsena (1828–1906) w nowych przekładach z języka norweskiego Anny Marciniakówny (w tym tomie: Pani z morza, Hedda Gabler, Budowniczy Solness, John Gabriel Borkman, Gdy wstaniemy z martwych) «Ów lęk przed pustką życia, który Ibsen maluje w wielu swoich sztukach, sprawia między innymi, że i my dzisiaj możemy w jego świecie rozpoznawać nasze współczesne sprawy. „Spoza maski surowego i suwerennego architekta – jak to określił Ingmar Bergman – wyłania się oblicze twórcy”. „Ale trzeba czasu, by dostrzec właściwego Ibsena – podkreśla Bjorn Hemmer. – Wolnego od dogmatyzmu pisarza, który z otwartymi oczyma wkracza w pełne konfliktów pole napięć między starym i nowym, między słowem i chaosem. (...) Nie daje się przy tym zwieść prostym określeniom. Jest równocześnie liberalny i kategoryczny, jest idealistą i realistą, optymistą i pesymistą, jeśli chodzi o widzenie przyszłości, członkiem bohemy i przedstawicielem mieszczaństwa w jednej osobie. Ta dialektyczna otwartość sprawiła, że właśnie dramat stał się dla niego najbardziej odpowiednią formą wyrazu. Ta sama otwartość sprawia, że jest twórcą ważnym także dla naszych czasów. Wciąż znajdujemy w jego dziełach pytania istotne dla świata przeżywającego liczne, nie zawsze i nie do końca uświadamiane przemiany. Odpowiedzi musimy szukać sami”. „Ja najchętniej pytam; udzielanie odpowiedzi nie jest moim powołaniem” – pisał Ibsen. A Ingmar Bergman powiada: „Ibsen to pisarz bardzo wymagający, który oczekuje od nas wielkiej cierpliwości i czasu”» (ze wstępu). Dramaty wybrane. Tom 2 – Nowe przekłady klasyki Ibsena Drugi tom z dwutomowej edycji dramatów wybranych Henrika Ibsena, w nowych przekładach Anny Marciniakówny, to niezwykła podróż w świat emocji i konfliktów. W tomie tym znajdziesz takie utwory jak „Pani z morza”, „Hedda Gabler”, „Budowniczy Solness”, „John Gabriel Borkman” oraz „Gdy wstaniemy z martwych”. Ibsen, jako jeden z najważniejszych dramaturgów, porusza tematy, które są aktualne także w dzisiejszych czasach. Dla kogo jest ta książka? Miłośnicy klasyki literatury i dramatu Studenci kierunków humanistycznych, szczególnie literaturoznawstwa i teatrologii Osoby zainteresowane psychologią postaci i analizą konfliktów społecznych Wszyscy, którzy pragną zgłębić twórczość Henrika Ibsena Co zyskasz dzięki tej publikacji? Możliwość odkrycia głębi i złożoności postaci Ibsena Nowe spojrzenie na klasyczne utwory dzięki świeżym przekładom Refleksję nad współczesnymi problemami społecznymi i egzystencjalnymi Inspirację do dalszych poszukiwań w literaturze i teatrze Kluczowe tematy i obszary Konflikty między starym a nowym Psychologia postaci i ich wewnętrzne zmagania Relacje międzyludzkie i ich złożoność Wizje przyszłości i lęk przed pustką życia O Autorze Henrik Ibsen (1828–1906) to norweski dramaturg, uważany za jednego z ojców nowoczesnego dramatu. Jego prace często badają złożoność ludzkiej natury oraz konflikty społeczne, co czyni je aktualnymi i inspirującymi do dziś. O Wydawcy Czuły Barbarzyńca Press to wydawnictwo, które specjalizuje się w publikacji literatury klasycznej oraz współczesnej, z naciskiem na jakość przekładów i edytorską staranność. Dąży do przybliżania czytelnikom ważnych dzieł literackich, które mają wpływ na kulturę i społeczeństwo.