Spowiedź dziecięcia wieku. La Confession d’un enfant du siècle (E-book) Toszek

"Alfred de Musset. Spowiedź dziecięcia wieku. La Confession dun enfant du sicle. Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i francuskiej. Version bilingue: polonaise et française. Spowiedź dziecięcia wieku (Confession dun enfant du sicle, 1836) francuska powieść romantyczna autorstwa Alfreda de Musseta, będąca swoistą kontynuacją preromantycznych powieści autobiograficznych w rodzaju Adolfa czy Obermanna. Główny bohater powieści Musseta, Oktaw, to człowiek nieprzystosowany, dręczony wewnętrznym niepokojem, który niszczy szczęście swoje i swojej ukochanej ciągłymi podejrzeniami i niezadowoleniem.Opowieść głównego bohatera Spowiedzi dziecięcia wieku przypomina dzieje miłości Musseta i George Sand, którzy nie byli dobraną parą. (http://pl.wikipedia.org/wiki/Spowiedź_dziecięcia_wieku) La Confession d'un enfant du sicle, publié en 1836, est l'unique roman dans l'uvre de l'écrivain français Alfred de Musset. Il est avéré que le roman, écrit en prose, s'adresse l'écrivain George Sand, avec qui Musset eut une liaison de 1833 1835. (http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Confession_d%27un_enfant_du_sicle_(roman)" Spis treści: Strona tytułowa Strona redakcyjna SPOWIEDŹ DZIECIĘCIA WIEKU OD TŁUMACZA CZĘŚĆ PIERWSZA ROZDZIAŁ PIERWSZY Rozdział II Rozdział III Rozdział IV Rozdział V Rozdział VI Rozdział VII Rozdział VIII Rozdział IX Rozdział X CZĘŚĆ DRUGA ROZDZIAŁ PIERWSZY Rozdział II Rozdział III Rozdział IV Rozdział V CZĘŚĆ TRZECIA ROZDZIAŁ PIERWSZY Rozdział II Rozdział III Rozdział IV Rozdział V Rozdział VI Rozdział VII Rozdział VIII Rozdział IX Rozdział X Rozdział XI CZĘŚĆ CZWARTA ROZDZIAŁ PIERWSZY Rozdział II Rozdział III Rozdział IV Rozdział V Rozdział VI CZĘŚĆ PIĄTA ROZDZIAŁ PIERWSZY Rozdział II Rozdział III Rozdział IV Rozdział V Rozdział VI Rozdział VII LA CONFESSION DUN ENFANT DU SICLE PREMIRE PARTIE CHAPITRE PREMIER Chapitre II Chapitre III Chapitre IV Chapitre V Chapitre VI Chapitre VII Chapitre VIII Chapitre IX Chapitre X DEUXIME PARTIE CHAPITRE PREMIER Chapitre II Chapitre III Chapitre IV Chapitre V TROISIME PARTIE CHAPITRE PREMIER Chapitre II Chapitre III Chapitre IV Chapitre V Chapitre VI Chapitre VII Chapitre VIII Chapitre IX Chapitre X Chapitre XI QUATRIME PARTIE CHAPITRE PREMIER Chapitre II Chapitre III Chapitre IV Chapitre V Chapitre VI CINQUIME PARTIE CHAPITRE PREMIER Chapitre II Chapitre III Chapitre IV Chapitre V Chapitre VI Chapitre VII ___ Spis treści O autorze: Ur. 1810 w Paryżu Zm. 1857 w Paryżu Najważniejsze dzieła Spowiedź dziecięcia wieku, Lorenzaccio, Fantazjo, Nie igra się z miłością Jeden z czołowych twórców literatury francuskiego romantyzmu. Debiutował młodo zbiorem poematów Opowieści hiszpańskie i włoskie (1830), pisał również sztuki teatralne i prozę. Jego romans ze sławną powieściopisarką George Sand zaowocował tomem wierszy Noce oraz powieścią Spowiedź dziecięcia wieku uznawaną za rodzaj manifestu pokoleniowego romantyków.