Katalonia. Barcelona, Costa Brava i Costa Dorada. Travelbook. Wydanie 3 (E-book) Małomice

Katalonia swoją wyjątkowość zawdzięcza absolutnie niepowtarzalnej Barcelonie, fascynującej dziełami Gaudiego i Dalego, setkom malowniczych plaż wcinających się w urwiste wybrzeże, pejzażom ośnieżonych Pirenejów z położonym wysoko na górze klasztorem w masywie Montserrat. Nieco dalej od zgiełku turystycznych szlaków oczarują nas urokliwe miasteczka, ciche porty i przytulne knajpki. Wypoczynek w Katalonii z pewnością poprawi samopoczucie i na długo pobudzi wyobraźnię! Modernisme catalan Trójkąt Dalego Nadmorskie miasteczka Piaszczyste plaże Wyniosłe masywy górskie Oli, vi i amici Travelbook to Twój niezastąpiony towarzysz podróży. Wskaże Ci najważniejsze atrakcje, podpowie, czego szukać poza głównymi szlakami, i wprowadzi w świat miejscowych obyczajów. Znajdziesz w nim opisy najciekawszych regionów i miast, a sprawdzone informacje praktyczne umożliwią staranne zaplanowanie podróży. Spis treści: Legenda Spis planów i map Spis ramek Atrakcje katalońskiego wybrzeża BARCELONA I OKOLICE COSTA BRAVA COSTA DORADA I DELTA EBRO Informacje praktyczne Zaproszenie do Katalonii Przed wyjazdem WYBÓR CZASU PODRÓŻY ŹRÓDŁA INFORMACJI Mapy Słowniki i rozmówki FORMALNOŚCI Zabezpieczenia medyczne Dojazd PODRÓŻ SAMOLOTEM PODRÓŻ AUTOKAREM, SAMOCHODEM, KOLEJĄ I PROMEM Na miejscu KOMUNIKACJA Podróżowanie koleją Podróżowanie autobusem Podróżowanie samochodem NOCLEGI WYŻYWIENIE Informator AZ Informacje krajoznawcze Krajoznawcze ABC POŁOŻENIE UKSZTAŁTOWANIE POWIERZCHNI KLIMAT PRZYRODA I JEJ OCHRONA Społeczeństwo JĘZYK Kultura i sztuka SZTUKA PREHISTORYCZNA STAROŻYTNOŚĆ SZTUKA ŚREDNIOWIECZA RENESANS I BAROK SZTUKA XIX WIEKU WIEK XX I XXI Fiesty i tradycyjne święta Kuchnia Zwiedzanie Katalonii Barcelona HISTORIA STARE MIASTO (CIUTAT VELA) Barri Gtic Sant Pere, Santa Caterina i La Ribera La Rambla El Raval WYBRZEŻE PORT VELL, BARCELONETA I SANT MARTÍ EIXAMPLE I GRCIA MONTJUC I SANTS INNE CIEKAWE ZAKĄTKI BARCELONY OKOLICE BARCELONY Montserrat Sitges i Costa de Garraf Peneds i wino cava Costa del Maresme Costa Brava FIGUERES Warto zobaczyć WYBRZEŻE PORTBOU PORT DE LA SELVA Monestir de Sant Pere de Rodes CADAQUÉS I OKOLICE Warto zobaczyć Port Lligat (Portlligat) Park Przyrodniczy Cap de Creus ROSES Warto zobaczyć EMPÚRIABRAVA I CASTELLÓ DEMPÚRIES LESCALA I RUINES DEMPÚRIES Ruines dEmpúries GIRONA Warto zobaczyć PÚBOL LESTARTIT I TORROELLA DE MONTGRÍ BEGUR I OKOLICE Wybrzeże Begur Średniowieczne miasteczka interioru WYBRZEŻE PALAFRUGELL Palafrugell Miejscowości wybrzeża PALAMÓS I SANT ANTONI DE CALONGE PLATJA DARO I OKOLICE Castell dAro i Santa Cristina dAro SANT FELIU DE GUÍXOLS TOSSA DE MAR Warto zobaczyć Plaże LLORET DE MAR Warto zobaczyć Plaże BLANES Warto zobaczyć Plaże i ogrody botaniczne Costa Dorada i delta Ebro TARRAGONA I OKOLICE Zwiedzanie starówki La Part Alta Spacer po antycznym Trraco Inne ciekawe miejsca w centrum miasta Plaże WYBRZEŻE NA PÓŁNOCNY WSCHÓD OD TARRAGONY Cunit i Calafell El Vendrell, Coma-ruga i Sant Salvador Roda de Bar, Creixell i Torredembarra Altafulla i Tamarit MONESTIR DE POBLET I SZLAK CYSTERSKI Poblet i okolice Monestir de Santes Creus Monestir de Vallbona REUS Warto zobaczyć WYBRZEŻE NA POŁUDNIOWY ZACHÓD OD TARRAGONY Salou Cambrils Miami Platja i Mont-roig del Camp lHospitalet de lInfant i okolice WYBRZEŻE DELTY EBRO I DOLINA EBRO LAmetlla de Mar i LAmpolla Deltebre, Sant Jaume dEnveja i Amposta Sant Carles de la Rpita i Les Cases dAlcanar W dolinie rzeki Ebro Tortosa Kalendarz fiest 5 I cała Katalonia, Barcelona IIII Palafrugell (Costa Brava) IIIII cała Katalonia III lub IV cała Katalonia III lub IV (Wielki Tydzień) cała Katalonia III lub IV (Wielki Czwartek) Verges (Costa Brava) III lub IV (Wielki Piątek) Tarragona 23 IV cała Katalonia, Barcelona Tydzień z 23 IV Montblanc (Costa Dorada) 1. tydzień V Figueres (Costa Brava) VI (Boże Ciało) Berga (Pireneje, prowincja Barcelona) VI Sitges (Costa del Garraf) 1. weekend VI Calella (Costa del Maresme) 2324 VI cała Katalonia Ostatni tydzień VI Vilanova i la Geltrú (Costa del Garraf) 2429 VI Reus (Costa Dorada) 1. tydzień VII Calella de Palafrugell (Costa Brava) 16 VII Llanç, LEscala i inne miejscowości wybrzeża Katalonii Połowa VII26 VII Lloret de Mar (Costa Brava) 2. połowa VII Tortosa (Dolina Ebro) Ostatni tydzień VII Blanes (Costa Brava) Koniec VIIpoczątek VIII Sant Feliu de Guíxols (Costa Brava) Tydzień z 15 VIII Barcelona Tydzień z 15 VIII Roses (Costa Brava) Koniec VIII Sitges (Costa del Garraf) Przełom VIII i IX Vilafranca del Peneds (Costa del Garraf) Przełom VIIIIX LEscala (Costa Brava) 11 IX cała Katalonia Tydzień z 24 IX Barcelona Połowa IX24 IX Tarragona Początek IX Begur (Costa Brava) IX lub X LEscala (Costa Brava) 1. nd. X Tarragona Tydzień z 29 X Girona 12 XI cała Katalonia XIII cała Katalonia Tajemnice Sagrada Família Salvador Dalí i surrealizm Minirozmówki polsko-hiszpańsko-katalońskie Podstawowe słowa i zwroty W taksówce En el taxi Al taxi W hotelu En el hotel A lhotel W restauracji En el restaurante Al restaurant W mieście/na wycieczce En la ciudad/ la excursión A la ciutat/lexcursió Zdrowie La salud La salut Plaża La playa La platja Na lotnisku En el aeropuerto A laeroport Na stacji kolejowej/przystanku autobusowym En la estación/en la parada del autobÚs A lestació/a la parada de lautobÚs Na targu En el mercado A plaça W porcie El puerto Al port W sklepie En la tienda A la botiga Pogoda El tiempo El temps Liczebniki Czas Pory roku Miesiące Tydzień La semana La setmana Autorka przewodnika Autorzy zdjęć Mapy O autorze: Dominika Zaręba - z zamiłowania podróżniczka, publicystka i fotografka, współzałożycielka Wydawnictwa Bezdroża. Zawodowo zajmuje się turystyką przyjazną dla środowiska, jest autorką pierwszej w Polsce książki o ekoturystyce pt. “Ekoturystyka” (PWN, Warszawa, 2000, 2007, 2010). Stworzyła Program Zielonych Szlaków - Greenways w Fundacji Partnerstwo dla Środowiska. Zainicjowała i współtworzyła także Program Greenways na Białorusi i Europie Środkowo-Wschodniej. Członek Kapituły Certyfikatu Przyjazny Rowerom oraz jury Konkursu EDEN - najlepsze europejskie destynacje, prowadzonego przez Polską Organizację Turystyczną. Jej relacje z podróży, reportaże oraz fotografie ukazywały się w prasie codziennej, pismach podróżniczych i ekologicznych, specjalistycznych periodykach a także przewodnikach turystycznych. Swoje zdjęcia (niejednokrotnie nagradzane w konkursach) prezentowała na licznych wystawach autorskich w Polsce i zagranicą. Jest współautorką pierwszego przewodnika Bezdroży - „Mongolia. Nie tylko step” (D. Zaręba, T. Ostrowski, Kraków 2000) a także autorką przewodników: „Majorka, Minorka, Ibiza i Formentera. Baleary - archipelag marzeń”, „Katalonia: Barcelona, Costa Brava, Costa Dorada. W krainie Gaudiego i Salvadora Dali”, „Barcelona” w serii Przewodniki-Celowniki, "Hiszpania. Fiesta i sjesta". Współpracowała przy tytułach: „Szlak Transsyberyjski Moskwa - Bajkał - Mongolia - Pekin”,„Transylwania. Twierdza rumuńskich Karpat”, „Czechy. Gospoda pełna humoru” i innych. Prywatnie promuje ideę podróżowania z dziećmi. Od lat fascynuje się kulturą i sztuką iberoamerykańską i lubi powracać do takich miejsc jak Barcelona, Costa de la Luz w Andaluzji oraz Jezioro Atitlán w Gwatemali. Do jej ulubionych krajów i regionów należą także Rumunia, Bałkany (zwłaszcza Serbia i Festiwal Trębaczy w Guczy), Białoruś i Morawy Południowe.