Opowiadania kołymskie Koluszki

Literacka wersja słynnego Archipelagu Gułag. To, co widziałem, tego człowiek nie powinien widzieć, nie powinien o tym wiedzieć. "Rzeczywistości łagrów, przeżywanej przez miliony ludzi, nie można pojąć, a jeśli nie pojąć, to choć trochę zrozumieć, nie przeczytawszy "Opowiadań kołymskich" w całości. Słynny " Archipelag Gułag" wniósł wiele w poznanie świata łagrów, zwłaszcza w zakresie materiału faktograficznego. Natomiast w sferze przeżyć, emocji, uczuć, myśli i refleksji nad ludzką nędzą to Szałamow jest tym, który beznamiętnie prowadzi nas przez piekło zgotowane przez człowieka drugiemu człowiekowi w naszych czasach" - ze wstępu Juliusza Baczyńskiego. Spis treści: Okładka Strona tytułowa Spis treści Od tłumacza Tom I. PIERWSZA ŚMIERĆ Przez śnieg Pod kwit Nocą Cieśle Indywidualny pomiar Przesyłka Deszcz Kradzież Kant Na suchej racji Inżektor Apostoł Paweł Jagody Suka Tamara Sherry brandy Dziecinne obrazki Skondensowane mleko Cisza Chleb Zaklinacz węży Tatarski mułła i czyste powietrze Termometr Griszki Łoguna Pierwsza śmierć Ciocia Pola Krawat Dwa spotkania Złota tajga Waśka DenisowŚwiniokrad Serafin Wolny dzień Domino Herkules Terapia wstrząsowa Cedrowiec Czerwony krzyż Spisek prawników Kwarantanna tyfusowa Tom II. ARTYSTA ŁOPATY Wypadek Słowo nad trumną Jak to się zaczęło Charakter pisma Kaczka Biznesmen Kaligula Artysta łopaty Rur Bogdanow Inżynier kisielow Miłość komandora Tollyego Krzyż Pierwszy czekista Weismanista Przystań piekieł Do szpitala Czerwiec Maj Mężne oczy W łaźni Diamentowe źródło Zielony prokurator Marcel Proust Bezimienny kot Pierwszy ząb Echo w górach Berdy tenże Ogień i woda Obława Protezy Kurs Zmyta fotografia Pogoń za dymem z parowozu Pociąg Tom III. LEWY BRZEG Procurator Judei Ból Trędowaci W izbie przyjęć Geolodzy Niedźwiedzie Naszyjnik księżny Gagarinej Akademik Diamentowa mapa Nienawrócony Wizyta mister poppa Łagrowe wesele Potomek dekabrysty Kombiedy Magia Rjabokoń Życie inżyniera Kipriejewa Lida Tętniak aorty Kawałek mięsa Mój proces Kobieta ze świata błatniaków Esperanto Naczelnik szpitala Siergiej Jesienin i złodziejski świat Ostatni bój majora Pugaczowa Bukinista Po list Z lendleaseu Grafit Sentencja Strona redakcyjna O autorze: Warłam Szałamow (1907-1982), rosyjski pisarz, poeta i eseista, przez osiemnaście lat był przetrzymywany w więzieniach i łagrach kołymskich. W 1956 r. został zrehabilitowany. Największą sławę przyniosły mu oparte na własnych doświadczeniach tych strasznych lat Opowiadania kołymskie, które w całości ukazały się w 1978 r. w Londynie.