EverSolo DAC-Z10 Kłodawa

Eversolo DAC-Z10 – DAC, analogowy przedwzmacniacz i wzmacniacz słuchawkowy Eversolo DAC-Z10 to znacznie więcej niż zewnętrzny przetwornik cyfrowo-analogowy. Łączy podwójną architekturę AKM, trzy niezależne zasilacze liniowe, system zegarowy OCXO + PLL + FPGA, analogową regulację głośności R-2R, w pełni zbalansowany przedwzmacniacz oraz dedykowany wzmacniacz słuchawkowy. Może pracować jako klasyczny DAC podłączony do wzmacniacza zintegrowanego, ale jego pełne możliwości wykorzystamy wtedy, gdy stanie się analogowym centrum całego systemu i bezpośrednio steruje końcówką mocy albo aktywnymi kolumnami. Naturalnymi źródłami dla DAC-Z10 są transporty Eversolo T8 i T10, ale dzięki USB, IIS, AES/EBU, coaxial, optical i HDMI ARC można połączyć go również z komputerem, transportem CD, telewizorem czy urządzeniami innych producentów. DAC Dual AKM Dwa niezależne zestawy AK4191 + AK4499 – osobno dla lewego i prawego kanału. Preamp Analogowe R-2R Dwukanałowa drabinka rezystorowa odpowiada za analogową regulację głośności. Clock OCXO + PLL + FPGA Rozbudowany system taktowania z obsługą zewnętrznego zegara 10 lub 25 MHz. Headphones 16–300 Ω Dedykowany wzmacniacz słuchawkowy 6,35 mm z trzema poziomami gainu. Najważniejsze rozróżnienie: DAC-Z10 nie jest DAC-em R-2R Konwersję cyfrowo-analogową w DAC-Z10 realizują układy AKM AK4191 + AK4499. Technologia R-2R została zastosowana do analogowej regulacji głośności w sekcji przedwzmacniacza. To ważne, ponieważ określenie „DAC R-2R” oznacza zupełnie inną architekturę właściwego przetwornika cyfrowo-analogowego. W Z10 sygnał jest dekodowany przez układy AKM, a dopiero później jego poziom kontroluje precyzyjna, analogowa sieć rezystorowa R-2R. Dzięki temu urządzenie łączy nowoczesny DAC typu delta-sigma z analogową regulacją poziomu stworzoną z myślą o pracy jako pełnoprawny przedwzmacniacz. Dual AK4191 + AK4499 – osobny tor dla każdego kanału Eversolo nie zastosowało jednego wspólnego układu DAC pracującego dla dwóch kanałów. Lewy kanał otrzymuje własny zestaw AK4191 + AK4499, a prawy drugi, niezależny zestaw. AK4191 odpowiada za cyfrową część procesu konwersji, natomiast AK4499 realizuje właściwą zamianę sygnału cyfrowego na analogowy. Taka konstrukcja pozwala fizycznie rozdzielić kanały już na jednym z najważniejszych etapów toru audio. DAC obsługuje natywnie: PCM do 768 kHz / 32 bit, DSD512. W analogowej sekcji zastosowano także układy operacyjne OPA1612. Eversolo FIA – pełna izolacja kluczowych sekcji FIA Fully Isolated Architecture Jednym z najważniejszych założeń konstrukcyjnych DAC-Z10 jest Eversolo FIA – Fully Isolated Architecture. Część cyfrowa i analogowa zostały elektrycznie odseparowane, a producent stosuje izolację również w kluczowych wejściach cyfrowych. Celem nie jest stworzenie kolejnego efektownego hasła marketingowego, lecz ograniczenie możliwości przenoszenia zakłóceń oraz pętli masy pomiędzy źródłem cyfrowym i analogową częścią DAC-a. Trzy niezależne zasilacze liniowe DAC-Z10 wykorzystuje trzy osobne transformatory i trzy liniowe sekcje zasilające. Zasilanie rozdzielono pomiędzy: lewy kanał audio, prawy kanał audio, część systemową. Producent deklaruje poziom szumu zasilania około 42 μV. Takie rozwiązanie ogranicza współdzielenie jednego źródła energii przez procesor, ekran, układy cyfrowe i analogowe kanały audio. W DAC-Z10 konstrukcja dual-mono nie kończy się na samych układach DAC. Eversolo konsekwentnie rozdziela lewy i prawy kanał również na poziomie zasilania oraz analogowej regulacji głośności. Analogowa regulacja R-2R – dlaczego ma znaczenie? DAC-Z10 może pracować ze stałym poziomem do klasycznego wzmacniacza, ale został również zaprojektowany jako zaawansowany przedwzmacniacz. W tym drugim przypadku za regulację głośności odpowiadają dwie precyzyjne sieci rezystorowe R-2R – osobna dla każdego kanału. Poziom sygnału zmieniany jest więc w analogowym torze za przetwornikiem DAC, a nie wyłącznie poprzez cyfrowe zmniejszenie amplitudy materiału. DAC-Z10 → końcówka mocy → kolumny W takim systemie nie potrzebujemy dodatkowego klasycznego przedwzmacniacza. W pełni zbalansowany analogowy przedwzmacniacz Z10 posiada analogowe wejścia XLR i RCA. Dzięki temu nie jest ograniczony wyłącznie do urządzeń cyfrowych. Do sekcji przedwzmacniacza można podłączyć na przykład zewnętrzny phono stage, analogowy odtwarzacz lub inne źródło liniowe. Analogowy tor oferuje do +10 dB wzmocnienia, a regulowane wyjścia XLR i RCA mogą bezpośrednio sterować kompatybilną końcówką mocy albo kolumnami aktywnymi. To bardzo istotna różnica pomiędzy DAC-Z10 a prostym DAC-em, którego rola kończy się na zamianie cyfry na analog. XLR – 5 V, 130 dB SNR i THD+N 0,00008% Zbalansowane wyjście XLR osiąga maksymalnie 5 Vrms przy 0 dBFS. Producent deklaruje: SNR 130 dB A-weighted, DNR 130 dB, THD+N 0,00008% przy 1 kHz, przesłuch między kanałami -130 dB. Dla wyjścia RCA maksymalny poziom wynosi 2,5 Vrms, SNR i DNR 128 dB, a THD+N 0,000097%. Przy porównywaniu RCA z XLR warto wyrównać poziom głośności. XLR oferuje dwukrotnie wyższe napięcie maksymalne, dlatego przy niekontrolowanym porównaniu może po prostu zagrać głośniej. Eversolo Precision Core – OCXO + PLL + FPGA Drugim dużym filarem konstrukcji DAC-Z10 jest własny system taktowania Eversolo Precision Core. Składają się na niego trzy kluczowe elementy: OCXO – oscylator kwarcowy stabilizowany temperaturowo, PLL – układ synchronizacji i rekonstrukcji zegara, FPGA – odpowiadające również za przetwarzanie danych IIS oraz dalszą rekonstrukcję sygnału zegarowego. W przypadku osobnego DAC-a jest to szczególnie istotne, ponieważ urządzenie musi poprawnie współpracować ze źródłami wykorzystującymi różne interfejsy i różne sposoby taktowania. Zewnętrzny Master Clock – 10 MHz i 25 MHz DAC-Z10 ma wejście dla zewnętrznego zegara o częstotliwości: 10 MHz, 25 MHz. Można również wybrać impedancję 50 Ω lub 75 Ω. Nie jest to element wymagany do normalnego korzystania z DAC-a. Wewnętrzny system OCXO + PLL + FPGA działa samodzielnie. External Clock jest dodatkową możliwością dla rozbudowanych systemów wykorzystujących wspólne zewnętrzne źródło zegara. USB Audio – PCM768 i DSD512 Wejście USB-B wykorzystuje wielordzeniowy procesor audio i obsługuje materiał do: PCM 768 kHz / 32 bit, DSD512 Native. Można więc wykorzystać komputer, wyspecjalizowany transport USB albo streamer wyposażony w odpowiednie cyfrowe wyjście audio. IIS – osiem konfiguracji pinoutu Wejście IIS / I²S również obsługuje PCM768/32 oraz DSD512 Native. Eversolo pozwala wybrać osiem różnych konfiguracji pinów, co jest istotne, ponieważ sposób przesyłania IIS przez fizyczne złącze HDMI nie jest ujednolicony pomiędzy wszystkimi producentami. IIS wykorzystuje złącze wyglądające jak HDMI, ale nie jest klasycznym HDMI Audio. Nie należy podłączać go do zwykłego portu HDMI w telewizorze lub amplitunerze. AES/EBU, 2 × coaxial i 2 × optical Nie każdy system potrzebuje USB czy IIS. DAC-Z10 ma również: izolowane AES/EBU, 2 × coaxial, 2 × optical. Interfejsy te obsługują do PCM 192 kHz / 24 bit oraz DSD64 przez DoP. Dwa coaxiale i dwa wejścia optyczne pozwalają jednocześnie pozostawić podłączonych kilka klasycznych źródeł cyfrowych bez ciągłego przepinania kabli. HDMI ARC/eARC – DAC także do telewizora HDMI ARC/eARC pozwala wykorzystać Z10 również jako centrum dźwięku z telewizora. Wejście obsługuje stereofoniczny PCM do 192 kHz / 24 bit. TV → DAC-Z10 → końcówka mocy → kolumny Dzięki temu ten sam system stereo może obsługiwać muzykę z transportu oraz filmy, koncerty i telewizję bez konieczności stosowania osobnego soundbara. Wzmacniacz słuchawkowy – nie jest tylko dodatkiem Headphone Amp Na froncie znajduje się wyjście słuchawkowe 6,35 mm. Z10 oferuje trzy zakresy wzmocnienia: Low, Mid i High Gain, a producent przewiduje współpracę ze słuchawkami o impedancji 16–300 Ω. W trybie High Gain maksymalna moc wynosi do: 1 W / 16 Ω, 1 W / 32 Ω, 0,16 W / 300 Ω. Dzięki temu Z10 może być równocześnie centralnym DAC-em dużego systemu głośnikowego oraz stacjonarnym źródłem do odsłuchu słuchawkowego. Bluetooth 5.0 – źródło pomocnicze DAC-Z10 ma moduł Qualcomm QCC5125 Bluetooth 5.0. Aktualna specyfikacja producenta wymienia kodeki SBC oraz AAC. Bluetooth warto więc traktować przede wszystkim jako wygodne źródło dodatkowe. W systemie nastawionym na maksymalną jakość podstawowym połączeniem pozostanie transport poprzez USB, IIS, AES/EBU, coaxial lub optical. 8,8-calowy ekran IPS Duży 8,8-calowy ekran IPS nie służy wyłącznie do efektownego wyświetlania wskaźników VU. Może pokazywać cały aktywny tor sygnałowy – źródło, system zegara, wybrany filtr, wyjście RCA/XLR i działanie regulatorów R-2R dla obu kanałów. Dostępne są także klasyczne VU-metry oraz dynamiczne wizualizacje widma. Urządzeniem można sterować z ekranu, pokrętła, pilota oraz aplikacji Eversolo Control. Sześć filtrów DAC DAC-Z10 pozwala wybrać jedną z sześciu charakterystyk filtracji cyfrowej. Nie traktowałbym ich jako sześciu całkowicie różnych „brzmień DAC-a”. Są to subtelniejsze zmiany sposobu działania filtra rekonstrukcyjnego, które można dobrać według własnych preferencji i materiału. DAC-Z10 nie jest streamerem To bardzo ważne przed zakupem DAC-Z10 nie ma platformy streamingowej DMP ani własnej biblioteki muzycznej. Potrzebuje źródła cyfrowego: transportu T8/T10, komputera, odtwarzacza CD, innego streamera albo telewizora. Właśnie dzięki temu cały projekt urządzenia może koncentrować się na konwersji, zasilaniu, taktowaniu oraz analogowej części toru. Eversolo T8 + DAC-Z10 Nie trzeba od razu wybierać T10. T8 + Z10 T8 → DAC-Z10 → wzmacniacz lub końcówka mocy Bardzo rozbudowany system dzielony bez płacenia za najbardziej zaawansowane funkcje T10. T8 odpowiada za streaming, bibliotekę i przesyłanie sygnału cyfrowego. DAC-Z10 przejmuje konwersję, regulację głośności i analogowe wyjście. Zobacz Eversolo T8 → Eversolo T10 + DAC-Z10 – naturalny duet System dzielony T10 i DAC-Z10 zostały zaprojektowane według bardzo podobnej filozofii i tworzą naturalny system dzielony. T10 koncentruje się na streamingu, bibliotece, DSP, sieci i cyfrowym przesyłaniu sygnału. DAC-Z10 przejmuje właściwą konwersję cyfrowo-analogową, analogową regulację głośności oraz sterowanie końcówką mocy. Każdy z tych elementów można później wymieniać niezależnie. Zobacz Eversolo T10 → T10 + DAC-Z10 – przeczytaj nasze pełne porównanie → DAC-Z10 + końcówka mocy – pełnoprawny system bez dodatkowego preampu To jedna z najciekawszych konfiguracji dla Z10. Z10 + AMP-F8 transport → DAC-Z10 → AMP-F8 → kolumny Z10 wykonuje konwersję i steruje poziomem, F8 odpowiada wyłącznie za moc. Z10 + AMP-F10 transport → DAC-Z10 → AMP-F10 → kolumny Kierunek dla bardziej wymagających kolumn i systemu budowanego z dużym zapasem po stronie końcówki mocy. Trigger In/Out pozwala dodatkowo zintegrować włączanie elementów systemu. Zobacz końcówki mocy Eversolo → DAC-Z10 z klasycznym wzmacniaczem zintegrowanym Nie ma obowiązku korzystania z funkcji przedwzmacniacza. Z10 może być po prostu wysokiej klasy DAC-em podłączonym poprzez RCA lub XLR do wejścia liniowego wzmacniacza zintegrowanego. W takim układzie regulację głośności pozostawiamy wzmacniaczowi, a Z10 koncentruje się na konwersji cyfrowo-analogowej. DAC-Z10 i McIntosh DAC-Z10 może być również bardzo ciekawym partnerem dla elektroniki McIntosh. Jeżeli wzmacniacz zintegrowany ma pozostać centrum systemu, Z10 możemy podłączyć analogowo przez XLR i wykorzystywać przede wszystkim jako zewnętrzny DAC. W systemie opartym na końcówce mocy DAC-Z10 może natomiast przejąć również funkcję analogowego przedwzmacniacza. To, czy zewnętrzny DAC ma sens przy McIntoshu posiadającym własny moduł cyfrowy, najlepiej sprawdzić w bezpośrednim porównaniu – nie ma zasady, że dodatkowe urządzenie automatycznie będzie lepszym rozwiązaniem. T10 + DAC-Z10 czy DMP-A10? To dwa różne sposoby rozwiązania tego samego problemu. T10 + Z10 Transport i konwersja znajdują się w dwóch niezależnych urządzeniach. DMP-A10 Streaming, DAC oraz analogowy preamp są zintegrowane w jednej obudowie. System dzielony Łatwiej w przyszłości wymienić sam transport albo sam DAC. All-in-One Mniej urządzeń, mniej przewodów i prostsza instalacja całego systemu. Nie traktowałbym T10 + Z10 jako automatycznie „lepszego DMP-A10”. To przede wszystkim bardziej modułowa architektura systemu. Zobacz Eversolo DMP-A10 → Tylny panel DAC-Z10 Z10 został przygotowany zarówno do systemów cyfrowych, jak i analogowych. Na jednym urządzeniu można pozostawić podłączony transport sieciowy, komputer, telewizor, transport CD oraz analogowe źródło. Do tego dochodzą regulowane wyjścia XLR/RCA, Trigger In/Out, wejście zewnętrznego zegara oraz zacisk uziemienia. Najważniejsze parametry Eversolo DAC-Z10 Pełna tabela producenta zawiera znacznie więcej danych. Poniżej najważniejsze parametry z punktu widzenia budowy systemu. Parametr Eversolo DAC-Z10 Typ urządzenia DAC + analogowy przedwzmacniacz + wzmacniacz słuchawkowy DAC – lewy kanał AK4191 + AK4499 DAC – prawy kanał AK4191 + AK4499 OPA OPA1612 Zasilanie 3 niezależne ultra-low-noise linear power supplies Regulacja głośności analogowa, dual-channel R-2R Analogowy preamp w pełni zbalansowany, do +10 dB gain System zegarowy OCXO + PLL + FPGA Clock Reconstruction External Clock 10 MHz / 25 MHz, 50 Ω / 75 Ω USB-B PCM768/32, DSD512 Native IIS 8 konfiguracji, PCM768/32, DSD512 Native AES/EBU PCM192/24, DSD64 DoP Coaxial 2 ×, PCM192/24, DSD64 DoP Optical 2 ×, PCM192/24, DSD64 DoP HDMI ARC stereo PCM do 192 kHz / 24 bit Analogowe wejścia XLR + RCA Analogowe wyjścia XLR + RCA Pre-Out XLR Output 5 Vrms; THD+N 0,00008%; SNR/DNR 130 dB RCA Output 2,5 Vrms; THD+N 0,000097%; SNR/DNR 128 dB Wyjście słuchawkowe 6,35 mm, Low / Mid / High Gain Rekomendowana impedancja słuchawek 16–300 Ω Bluetooth Qualcomm QCC5125, Bluetooth 5.0, SBC / AAC Ekran 8,8" IPS Touchscreen Sterowanie ekran, pokrętło, pilot, aplikacja mobilna Trigger Trigger In / Out Pobór mocy 32 W Wymiary 365 × 310 × 78 mm bez nóżek Najczęściej zadawane pytania o Eversolo DAC-Z10 Czy DAC-Z10 jest DAC-em R-2R? Nie. Za konwersję cyfrowo-analogową odpowiadają dwa zestawy AK4191 + AK4499. R-2R zostało zastosowane w analogowej regulacji głośności. Czy DAC-Z10 jest streamerem? Nie. Potrzebuje zewnętrznego źródła cyfrowego, np. T8, T10, komputera, transportu CD lub innego streamera. Czy potrzebuję osobnego przedwzmacniacza? Nie musi być potrzebny. DAC-Z10 ma własny zbalansowany analogowy preamp i regulację R-2R, dlatego może bezpośrednio sterować odpowiednią końcówką mocy. Czy mogę podłączyć źródło analogowe? Tak. Z10 ma wejścia analogowe RCA oraz XLR. Czy mogę podłączyć gramofon? Tak, ale gramofon potrzebuje własnego przedwzmacniacza phono lub zewnętrznego phono stage. DAC-Z10 nie ma wejścia PHONO MM/MC. Czy DAC-Z10 ma wzmacniacz słuchawkowy? Tak. Wyjście 6,35 mm oferuje trzy tryby gain i jest przeznaczone do słuchawek o impedancji 16–300 Ω. Czy można podłączyć telewizor? Tak. HDMI ARC pozwala wykorzystać DAC-Z10 również jako centrum stereofonicznego systemu do telewizora. Czy potrzebuję zewnętrznego Master Clocka? Nie. DAC-Z10 ma własny system OCXO + PLL + FPGA. Wejście 10/25 MHz jest opcją dla bardziej rozbudowanych systemów. T8 czy T10 do DAC-Z10? Oba modele są właściwymi partnerami. T8 może być bardziej proporcjonalnym rozwiązaniem, jeśli nie potrzebujesz najbardziej rozbudowanego systemu taktowania i funkcji T10. T10 jest kierunkiem dla bardziej zaawansowanego systemu dzielonego. Czy DAC-Z10 musi pracować z urządzeniami Eversolo? Nie. Może współpracować z kompatybilnymi transportami, komputerami, odtwarzaczami i elektroniką innych producentów. Eversolo DAC-Z10 – warto posłuchać go jako DAC i jako preamp Samo podłączenie Z10 do wejścia klasycznego wzmacniacza pokazuje tylko część jego możliwości. W salonie możemy sprawdzić go również bezpośrednio z końcówką mocy, porównać T8 z T10 oraz zestawić system dzielony z kompletnym DMP-A10. Dopiero takie porównanie pokazuje, czy w konkretnym systemie większy sens ma osobny transport i DAC, czy jedno zintegrowane źródło. Zobacz również Transporty cyfrowe Eversolo T8 i T10 Eversolo T8 – transport sieciowy Eversolo T10 – referencyjny transport sieciowy Końcówki mocy Eversolo Eversolo AMP-F8 Eversolo DMP-A10 Eversolo T10 + DAC-Z10 – czy taki duet ma sens? Transport sieciowy – czym jest i kiedy ma sens? Przetworniki DAC Eversolo Pełna oferta Eversolo Eversolo DAC-Z10 – odsłuch w Audio Format Warszawa Eversolo DAC-Z10 jest dostępny w Audio Format do prezentacji i odsłuchu. Możemy sprawdzić go z transportami T8 i T10, klasycznym wzmacniaczem zintegrowanym albo wykorzystać analogową regulację R-2R i bezpośrednio podłączyć Z10 do końcówki mocy. Możemy również porównać różne wejścia cyfrowe oraz zestawić system T8/T10 + DAC-Z10 z kompletnymi odtwarzaczami DMP. Wszystkie urządzenia Eversolo oferowane przez Audio Format są dostępne do odsłuchu w naszym salonie. Audio Format – salon audio Warszawa tel. 530 111 995 sklep@audioformat.pl Przetworniki DAC Eversolo → Pełna oferta Eversolo → Poradniki i aktualności Eversolo → YouTube @SalonAudioFormat →