Agata Bareja-Starzyńska, Marek Mejor. Klasyczny język tybetański. Jeziorany

Język tybetański zaliczany jest do rodziny języków chińsko-tybetańskich, a wraz z birmańskim tworzy grupę języków tybeto-birmańskich. Ze względu na swą długą historię, zasięg i kulturotwórczą rolę język tybetański jest, obok chińskiego, najważniejszym językiem Azji Wschodniej i Środkowej. Historia języka tybetańskiego sięga połowy VII wieku i wiąże się z wprowadzeniem religii buddyjskiej do Tybetu. Wraz z upiśmiennieniem podjęto w następnych stuleciach wielkie zadanie przetłumaczenia - głównie z sanskrytu - ogromnego zbioru pism buddyjskich. Tę znormalizowaną wówczas dla potrzeb przekładu postać języka tybetańskiego określa się często mianem "tybetańskiego klasycznego". Klasyczny język tybetański – Wprowadzenie do bogatej historii i kultury „Klasyczny język tybetański” to publikacja, która odkrywa przed czytelnikami fascynujący świat języka tybetańskiego, jego długą historię oraz kulturotwórczą rolę w Azji Wschodniej i Środkowej. Książka ta jest nie tylko podręcznikiem, ale także kluczem do zrozumienia bogactwa kulturowego Tybetu. Dla kogo jest ta książka? Osoby uczące się języka tybetańskiego Studenci kierunków związanych z językoznawstwem i kulturą Azji Miłośnicy kultury buddyjskiej i tybetańskiej Badacze i naukowcy zajmujący się językami chińsko-tybetańskimi Co zyskasz dzięki tej publikacji? Dogłębną wiedzę na temat historii języka tybetańskiego Umiejętność rozpoznawania i analizy klasycznych tekstów tybetańskich Wgląd w proces tłumaczenia pism buddyjskich z sanskrytu Przydatne informacje dla osób zainteresowanych nauką języków obcych Kluczowe tematy i obszary Historia języka tybetańskiego Języki chińsko-tybetańskie i tybeto-birmańskie Rola języka w kulturze buddyjskiej Procesy tłumaczenia i adaptacji tekstów O Autorach Książkę napisali Agata Bareja-Starzyńska oraz Marek Mejor, eksperci w dziedzinie języków i kultury Azji, którzy dzielą się swoją wiedzą i pasją do języka tybetańskiego. O Wydawcy Dialog Wydawnictwo Akademickie to renomowane wydawnictwo specjalizujące się w publikacjach naukowych, które od lat dostarcza wysokiej jakości materiały edukacyjne dla studentów i badaczy. Producent/osoba odpowiedzialna za bezpieczeństwo produktuWydawnictwo Akademickie DIALOG Spółka z o.o.Bagno 3/21800-112 Warszawabiurohandlowe@wydawnictwodialog.pl