Powrót do Tsugaru Gniezno

[…] Pewnego ranka w trzeciej klasie zatrzymałem się na moście po drodze do szkoły, oparłem o okrągłą, cynobrową belkę i pogrążyłem się w myślach. Poniżej wolno płynęła rzeka szeroka jak tokijska Sumida. Aż do tamtej pory nigdy nie pozwalałem sobie na roztargnienie, przez które straciłbym kontakt ze światem. Zawsze miałem wrażenie, że gdzieś za mną ktoś jest i mnie ob­serwuje, zawsze przybierałem jakąś pozę. Do każdego, nawet najdrobniejsze­go gestu dodawałem w głowie didaskalia: „zdezorientowany, patrzy na swo­ją dłoń”, „mówi, drapiąc się za uchem” – zachowania, przy których mogłoby stać „odruchowo” czy „nieświadomie”, dla mnie nie istniały. Kiedy ockną­łem się z zamyślenia, serce aż zadrżało mi z samotności. W takich momen­tach zawsze myślałem o przeszłości i przyszłości […]Książka ta jest jednym z mniej znanych dzieł Dazaia, ale nie ujmuje to jej wyjątkowości. Można powiedzieć, że jest latarnią, która rzuci nieco światła na życie, poglądy, sposób myślenia tego niezwykłego twórcy – a także na inne jego utwory. Wraz z pisarzem odwiedzamy jeden z mniej znanych zakątków Japonii, jego rodzime strony, i jest to podróż bardzo osobista. Uczuciowa, złożona i elokwentna (znajdziemy tu wątki mityczne czy odwołania do dzieł innych pisarzy), specyficznie melancholijna – po prostu bardzo „dazaiowa”.Osamu Dazai (1909–1948) w swym krótkim, zakończonym samobójczą śmiercią życiu napisał utwory niezwykle poczytne do dziś w Japonii, a tak­że – za pośrednictwem przekładów – na całym świecie. Utwory uniwersalne, mimo iż pisane całe dekady temu, w innej przestrzeni kulturowej i oparte na osobistych doświadczeniach pisarza. Wykreowane przez niego postaci, ich dylematy i przemyślenia, to wciąż istotny punkt odniesienia dla części japoń­skiego społeczeństwa, w tym wkraczającej w dorosłość młodzieży. Powrót do Tsugaru – Osamu Dazai „Powrót do Tsugaru” to niezwykła podróż w głąb myśli i emocji Osamu Dazaia, jednego z najważniejszych japońskich pisarzy XX wieku. Książka ta, choć mniej znana, stanowi latarnię, która oświetla życie i poglądy tego wyjątkowego twórcy, oferując czytelnikom głęboki wgląd w jego sposób myślenia. Dla kogo jest ta książka? Miłośnicy literatury pięknej Osoby zainteresowane japońską kulturą i historią Studenci i badacze literatury Fani twórczości Osamu Dazaia Osoby poszukujące refleksji nad życiem i samotnością Co zyskasz dzięki tej publikacji? Głębsze zrozumienie myśli i emocji autora Refleksję nad własnym życiem i relacjami z innymi Inspirację do poszukiwania sensu w codziennych doświadczeniach Możliwość odkrycia mniej znanych aspektów japońskiej literatury Kluczowe tematy i obszary Samotność i introspekcja Refleksje nad przeszłością i przyszłością Relacje międzyludzkie Japońska kultura i tradycja Psychologia postaci i ich wewnętrzne zmagania O Autorze Osamu Dazai (1909-1948) to jeden z najważniejszych japońskich pisarzy, znany z głębokiej analizy ludzkiej psychiki oraz tematów związanych z samotnością i alienacją. Jego twórczość, w tym „Powrót do Tsugaru”, jest ceniona za szczerość i emocjonalną głębię. O Wydawcy Wydawnictwo Dialog to renomowany wydawca, specjalizujący się w literaturze pięknej oraz tłumaczeniach dzieł klasyków literatury światowej. Dzięki starannemu doborowi tytułów, Wydawnictwo Dialog przyczynia się do popularyzacji wartościowej literatury w Polsce. Producent/osoba odpowiedzialna za bezpieczeństwo produktuWydawnictwo Akademickie DIALOG Spółka z o.o.Bagno 3/21800-112 Warszawabiurohandlowe@wydawnictwodialog.pl