Wielki słownik polsko-niemiecki. Dobrzyń nad Wisłą

. najobszerniejszy słownik języka niemieckiego na polskim rynku . 395 000 jednostek leksykalnych . najnowsze słownictwo ogólne . terminy specjalistyczne z ponad 90 dziedzin . zwroty i wyrażenia potoczne, a nawet slangowe . bogaty zbiór idiomów i przysłów . trafne odpowiedniki, jednoznaczne tłumaczenia, najczęstsze stałe połączenia wyrazowe, . typowe konstrukcje gramatyczne, zilustrowane naturalnymi przykładami użycia . pokazuje jak mówić i pisać po niemiecku w sposób poprawny i naturalny . przejrzysta budowa haseł i wyróżnienia w tekście są zrozumiałe niezależnie od stopnia znajomości języka Wydawnictwo Naukowe PWN, największy w Polsce wydawca encyklopedii i słowników języka polskiego w ostatnich latach intensywnie rozwija ofertę słowników dwujęzycznych. WIELKI SŁOWNIK NIEMIECKO-POLSKI POLSKO-NIEMIECKI, pod redakcją naukową prof. dr. hab. Józefa Wiktorowicza i dr Agnieszki Frączek, stanowi kontynuację serii wielkich słowników, wydanych przez PWN i Oxford. W 2005 roku seria została nagrodzona Medalem Europejskim Business Center Club. Słownik przygotowały zespoły doświadczonych leksykografów z Poznania i Warszawy we współpracy z konsultantami z ośrodków naukowych w kraju i za granicą. Rangę publikacji doceniły ambasady Austrii, Niemiec i Szwajcarii, Deutsches Polen-Institut oraz wybitne osobistości życia publicznego: profesor Władysław Bartoszewski, profesor Irena Lipowicz i profesor Gesine Schwan obejmując ją Patronatem honorowym. Wielki Słownik Polsko-Niemiecki, to jedyny tej klasy słownik na rynku polskim. Zawiera informacje ważne z punktu widzenia polskiego użytkownika i profesjonalnie zainteresowanych językiem polskim cudzoziemców. Szczególnie polecamy go osobom studiującym lub uczącym się języka niemieckiego, oraz profesjonalistom, na co dzień pracującym z tym językiem. Słownik wyróżniają: § aktualna i dobrana pod kątem potrzeb użytkownika lista haseł - nowoczesne słownictwo ogólne, terminy specjalistyczne z ponad 90 dziedzin, nazwy własne; tłumacze literatury pięknej znajdą tu słownictwo, które można spotkać w tekstach literackich; całości dopełniają liczne ciekawostki kulturowe charakterystyczne dla polskiego i niemieckiego obszaru językowego § najnowsze słownictwo np.: billing, biopaliwo, clubbing, dekomunizacja, deweloper, dopłaty bezpośrednie, esemesować, eurodeputowany, handel elektroniczny, Internet bezprzewodowy, kablówka, multikino, piractwo komputerowe, raper, wyświetlacz ciekłokrystaliczny. § trafne ekwiwalenty, przygotowane przez rodzimych użytkowników języka niemieckiego bardzo dobrze znających język polski § znakomicie dobrany materiał ilustrujący użycie danego słowa - typowe konstrukcje gramatyczne, stałe połączenia wyrazowe i osobliwości składniowe zostały przedstawione w postaci naturalnych przykładów, zaczerpniętych z liczącego 100 milionów słów Korpusu języka polskiego PWN - najbardziej reprezentatywnego zbioru polskich tekstów § niespotykana na taką skalę liczba austriacyzmów i helwetyzmów oraz ekwiwalentów regionalnych stosowanych na północy i południu Niemiec, a także w Niemczech Wschodnich i Zachodnich § wyraźnie rozróżnione płaszczyzny stylistyczne odpowiedników § uwzględnienie ostatnich zmian w pisowni niemieckiej § przejrzysty i przyjazny układ hasła EAN: 9788301154080 Najczęściej zadawane pytania Jakim sposobem zamówić książki do nauczania języków obcych?Zapewniamy mnóstwo różnych podręczników i zeszytów z ćwiczeniami do nauki języków obcych, które na co dzień wykorzystuje się w przedszkolu, szkole i na kursach. Sporo z naszych wydań do nauczania języka nadaje się również do nauki samodzielnej. Można je łatwo zakupić przez cały rok. Wystarczy odnaleźć odpowiednie wydania, zamieścić je w koszu, a potem wejść na niego oraz złożyć zamówienie. W jakim czasie powinno się rozpocząć naukę języków obcych?Naukę języków obcych powinno się zacząć jak najwcześniej. To właśnie najmłodsi mają najlepsze umiejętności do nauki języków obcych. Maluchy o wiele szybciej zapamiętują nowe słówka i z czasem nie zapominają ich, łatwo idzie im nauka czasów lub deklinacji, a także – inaczej niż osoby dorosłe – mogą nauczyć się właściwej wymowy oraz poprawnego akcentu, dlatego brzmią a także rozumieją niemal jak osoby, które codziennie żyją za granicą. Zeszyty ćwiczeń do języków obcych do szkoły.Posiadamy nie tylko podręczniki do nauki języka obcego, ale i zeszyty ćwiczeń z licznymi ćwiczeniami, jakie wspomagają rozwijać swoje zdolności. Dzięki zadaniom znacznie łatwiej także zapamiętywać słówka i uczyć się stosowania konkretnych rozwiązań w kontekście. Posiadamy zeszyty ćwiczeń na różnorakich poziomach. Wiele z tych wydań na co dzień znajduje zastosowanie w na lekcjach w szkole albo na szkoleniach, a niektóre znakomicie będą się nadawać do nauki w domu. Z jakiego powodu powinno się zamówić nowe książki z ćwiczeniami do nauki języków obcych?Książki z zadaniami do nauki obcych języków stanowią znakomity dodatek do nauki języka. W takich publikacjach znajduje się sporą ilość ćwiczeń, dzięki którym można rozwijać swoje zdolności pisania czy rozumienia tekstu na konkretnym poziomie. Z pewnością warto zakupić nowy podręcznik z zadaniami. W wydaniach używanych zadania będą już rozwiązane, co nie pomaga w nauce. Dlaczego należy uczyć się języków obcych?Umiejętność porozumiewania się w popularnych językach obcych ma wiele korzyści. Dzięki językowi angielskiemu, niemieckiemu, francuskiemu czy hiszpańskiemu można rozmawiać z różnymi osobami na całej planecie oraz zaprzyjaźnić się z nimi. Języki te umożliwiają zdobywać wiedzę i pracować za granicą, czytać najnowsze wiadomości na zagranicznych stronach internetowych, czytać publikacje, jakie do tej pory nigdy nie zostały przetłumaczone na polski język oraz oglądać seriale w oryginale, jednak to nie wszystko. Umiejętność porozumiewania się w językach obcych umożliwia znaleźć ciekawą i dobrze płatną pracę. Podręczniki do języka obcego do szkoły.W naszym bogatym asortymencie można zaopatrzyć się w sporo różnych wydań do nauki języka obcego. Oferujemy podręczniki zarówno dla najmłodszych, jak i dorosłych, dla całkowicie początkujących, średnio zaawansowanych, zaawansowanych oraz osób będących na najwyższych poziomach. Nasze podręczniki do obcych języków wykorzystuje się zarówno na zajęciach w szkole, na kursach, jednak sprawdzą się również i podczas samodzielnej nauki. Z jakiego powodu należy zakupić nowe książki do nauki obcego języka?Książki do obcego języka stanowią podstawę w wypadku nauki nowego języka lub pomoc w rozwijaniu umiejętności językowych, jakiego uczyliśmy się w przeszłości. Podręcznik wspomaga zapoznanie się z ważnymi zasadami, a także poddaje, co trzeba potrafić na konkretnym poziomie. Warto mieć swój własny podręcznik do nauki – w książkach używanych zadania najczęściej są już rozwiązane. Ponadto w nowych egzemplarzach jest zaktualizowana wiedza związana z danym krajem, na przykład kto jest dziś przywódcą, wspomina się często o najnowszych oraz ważnych wydarzeniach, które miały miejsce. Jaki wpływ na rozwijanie się dzieci ma uczenie się języka obcego?Regularna nauka języka obcego ma istotny wpływ na rozwój umysłowy, zwłaszcza w wypadku najmłodszych uczniów. Maluchy, które naucza się języków obcych rozwijają swoją pamięć i koncentrację, i również poszerzają horyzonty, zyskują cenną wiedzę na temat świata i kształcą społeczną świadomość. Prócz tego nauka kolejnych słów pobudza umysł do wysiłku, co skutecznie opóźnia pojawienie się różnych dolegliwości, na przykład Alzheimera. Czy można uczyć się języka obcego w starszym wieku?Duża ilość osób sądzi, że osoby w wieku starszym nie mogą już uczyć się obcych języków, bo nie mają już zdolności dzieci, przez które mogą bez trudności zapamiętują nowe słówka oraz błyskawicznie łapią reguły panujące w danym języku. Nie jest to jednak prawda – w późniejszym wieku również można nauczyć się języków obcych, jednak należy poświęcić na to trochę większą ilość czasu oraz cierpliwości. Nie bez znaczenia także motywacja do zdobycia nowych informacji i nowych umiejętności. Jakie obce języki warto znać?Najczęściej nauczanym językiem na świecie jest język angielski. Przez ogromną liczbę pracodawców jest on traktowany jako standardowa umiejętność, jaką powinien mieć dziś każdy podwładny. Pożądane przez pracodawców są także takie języki jak: hiszpański, niemiecki, francuski, a także chiński (mandaryński), hindi czy arabski. Zdolność porozumiewania się w obcych językach jest bardzo istotna dla właścicieli firm. Prócz tego można zdobyć także pracę, gdzie istotny jest język czeski, norweski i szwedzki. Jakim sposobem samodzielnie uczyć się obcych języków?Aby właściwie uczyć się samodzielnie języków obcych, najlepiej kupić podręczniki z ćwiczeniami na odpowiednim poziomie i polecany słownik. Jeszcze przed rozpoczęciem nauki, należy sprawdzić zapis fonetyczny konkretnych liter. Później już można rozpocząć naukę, i regularnie stosować podręcznik i zeszyt ćwiczeń. Warto kupić również książkę ze słówkami i wyrażeniami, jakie warto znać na konkretnym poziomie, a także czytać i słuchać jak najwięcej w języku, którego się uczymy. Czy jest możliwe uczyć się samodzielnie obcego języka?Nauka innego języka nie musi być droga – osoba zainteresowana nauką nie musi zatrudnić korepetytora albo brać udział w kursie kosztownej szkoły językowej. Sporo rzeczy potrafimy wykonać samodzielnie, decydując się na podręcznik i zeszyt ćwiczeń na odpowiednim poziomie. Konieczna również jest samodyscyplina, determinacja i ambicja. Co znajduje się w książkach do języków obcych?W pomocach naukowych – zarówno w podręcznikach, jak i w ćwiczeniach – do języków obcych jesteśmy w stanie zauważyć wiele wyjaśnień i ćwiczenia do rozwiązywania, treści do przeczytania, a także płyty do posłuchania z zróżnicowanymi nagraniami. Oprócz tego w książkach znajdują się również słowa i wyrażenia, jakie powinno się znać na konkretnym poziomie znajomości, odpowiedzi do wielu zadań i transkrypcje nagrań. Gdzie zakupić książki do nauki języków obcych?Wśród naszych produktów można znaleźć różnego rodzaju książki do nauki i zeszyty z zadaniami do nauczania różnorakich języków obcych. Publikacje te wykorzystuje na lekcjach w szkole, na szkoleniach, ale nadają się również do nauki samodzielnej w domu. Jeżeli pragniesz kupić nowe podręczniki i zeszyty ćwiczeń do nauczania języka – sprawdź co jest w naszym asortymencie. Oferujemy atrakcyjne ceny i błyskawiczną oraz całkowicie bezpieczną wysyłkę na terenie całego kraju. Czy znajomość języków obcych jest obecnie ważna?Zdolność mówienia i pisania w innym języku jest obecnie bardzo ważna. Języki sprawdzają się podczas różnego typu wyjazdów, umożliwiają na branie udziału w obozach, wyruszyć na wakacje bądź wybrać się na uniwersytet za granicą, a później znaleźć tam na pracę. Ponadto ogromna ilość polskich przedsiębiorstw wymaga znajomości co najmniej jednego języka – zwykle angielskiego – na średnio zaawansowanym lub wysokim poziomie. Dobra znajomość języka obcego umożliwia znaleźć dobrze płatną pracę, porozumiewać się z osobami z innych krajów oraz realizować się za granicą.