Mark Levinson No.5805 Czarny Buk

BRZMIENIE, KTÓRE MÓWI SAMO ZA SIEBIE Doświadczeni audiofile potwierdzą, że nazwa Mark Levinson kojarzy się z brzmieniem najwyższej próby. Być może jest tak dlatego, że za każdym razem gdy rozpoczynamy pracę nad nowym urządzeniem, słowo „perfekcja” nie jest dla nas celem do którego dążymy, tylko punktem wyjścia? Nasi projektanci nie szczędzą środków, pozyskując do produkcji najlepsze materiały, a nowy produkt jest gotowy dopiero wtedy, gdy przekracza ich wszystkie założenia. Dlatego właśnie jesteśmy pod lupą konkurencji – bacznie nam się przyglądają, żeby później ustawić poprzeczkę jakości u siebie. Dość jednak słów – wystarczy posłuchać każdej nuty muzyki granej przez nasz sprzęt. Od 1972 roku ustanawiamy coraz to nowsze standardy słuchania muzyki, proponując ręcznie wykonane urządzenia stereo, które znoszą wszelkie ograniczenia jakości dźwięku. Od tamtego czasu trzymamy poprzeczkę bardzo wysoko, konsekwentnie wprowadzając najlepiej brzmiące, najtrwalsze, a zarazem najbardziej intuicyjne w użytku urządzenia audio na świecie. Co najmniej tak zaawansowane, jak metody i proces ich produkcji. Takie, żeby jakość każdego z nich była godna renomy nazwiska Marka Levinsona. Nº 5805 jest kwintesencją kilkudziesięciu lat najlepszej inżynierii audio. Projekt ten łączy w sobie nowatorskie rozwiązania i fantastyczną jakość z bardzo przystępną ceną. Wyrafinowane wzornictwo obudowy to jedno – od strony technicznej wzmacniacz wyposażono w dyskretny układy sygnałowy PureDirect™, przetwornik cyfrowo-analogowy PrecisionLinkII™, wzmacniacz słuchawkowy MainDrive™, przedwzmacniacz gramofonowy MM/MC oraz wydajny układ dual-mono, pracujący w klasie AB. Najnowszy zintegrowany wzmacniacz Nº 5805 zapewnia legendarny dźwięk firmy Mark Levinson, a także wszechstronne wyposażenie i elastyczność konfiguracji. U podstaw Nº 5805 leży unikalny układ PureDirect™. Jest to przedwzmacniacz liniowy dual-mono ze sprzężeniem stałoprądowym, zbudowany całkowicie z elementów dyskretnych, kryjący w sobie dwa autorskie patenty zespołu projektowego Shelton. Ten wyjątkowy, pojedynczy stopień sterujący jest sprzężony z obwodami sterowanych cyfrowo rezystorów odpowiadających za regulację głośności, zapewniając maksymalną spójność sygnału i najszersze możliwe pasmo przenoszenia. W każdym z wejść liniowych – jednym XLR i dwóch RCA z firmowymi złączami Mark Levinson – pracują osobne przekaźniki sygnału wysokiej klasy. Najnowszy moduł gramofonowy dysponuje hybrydowym układem aktywnej / pasywnej korekcji RIAA, łączącym kluczowe komponenty dyskretne (takie jak precyzyjne rezystory i kondensatory polipropylenowe) znane z występującego w serii Nº 500 Pure Phono, z niskoszumnymi układami scalonymi. Rozwiązanie takie gwarantuje jakość niespotykaną w urządzeniach tej klasy. Użytkownik może wybrać w menu pomiędzy różnymi typami wkładek MM/MC i włączyć filtr subsoniczny, a obciążenia typu pojemnościowego i rezystancyjnego są dostępne na tylnym panelu wzmacniacza. Wejścia cyfrowe 1 x USB 2.0, 1 x koaksjalne S/PDIF, 2 x optyczne TosLink PCM 32 bit / 192 kHz, DSD 5.6 Odbiornik Bluetooth z obsługą kodeka AptX-HD Odczyt standardu MQA na wszystkich wejściach, włącznie z asynchronicznym USB Wyjścia Liniowe: 1 x RCA stereo (zmiennopoziomowe) Słuchawkowe: 1 x 6.35 mm (z przodu) Zaciski głośnikowe: zakręcane, wysokoprądowe Sterowanie Złącza: Ethernet (RJ45), RS-232 (DB9), trigger 12 V (wejście/wyjście), wejście IR (3.5 mm) Konfiguracja z poziomu przeglądarki, import/eksport danych, aktualizacja oprogramowania Pilot zdalnego sterowania (IR) Moduły dla zewnętrznych urządzeń automatyki Pozostałe Zgodność z EuP / niskoprądowy tryb Standby Całkowicie nowe wzornictwo serii Nº 5000 Zaprojektowany i wykonany w USA Indywidualna kontrola jakości Analogowy stopień wejściowy Wzmocnienie W pełni dyskretny wzmacniacz pracujący w klasie AB ze sprzężeniem stałoprądowym, jest zasilany potężnym transformatorem toroidalnym o mocy ponad 500 VA, wyposażonym w osobne uzwojenia dla prawego i lewego kanału. Sekcja wzmocnienia napięciowego ma topologię zaadaptowaną z legendarnej końcówki mocy Nº 534, a w stopniu wyjściowym znajdziemy dwa pracujące w klasie A szybkie tranzystory sterujące oraz sześć końcowych o parametrach: 260 V / 15 A. Dwa układy Thermal-Trak w unikalnej konfiguracji gwarantują stabilizację biasu niezależnie od obciążenia i temperatury pracy. Kondensatory o pojemności 4 x 10 000 µF na kanał umieszczone bezpośrednio na płytce stopnia końcowego, zapewniają zapas prądu do utrzymania mocy 2 x 125 W przy obciążeniu 8 Ω, blisko 250 przy 4 i stabilną pracę wzmacniacza do 2 Ω. Wyjścia RCA o regulowanej głośności umożliwiają rozbudowę systemu o inne urządzenia. Cyfrowe formaty dźwięku Oprócz pierwszorzędnych układów analogowych, Nº 5805 proponuje równie dobrą jakość dźwięku cyfrowego. Przetwornik Precision- Link II™ z najnowszej generacji 32-bitowym dekoderem ESS Sabre, wyposażonym w układ eliminacji jittera oraz w pełni symetryczny konwerter prądowo-napięciowy zbudowany z elementów dyskretnych, tworzą rdzeń cyfrowego procesora audio. Wzmacniacz dysponuje czterema wejściami cyfrowymi: jednym koaksjalnym, dwoma optycznymi oraz asynchronicznym USB z odczytem plików wysokiej rozdzielczości (PCM do 32 bit / 192 kHz i DSD do 5.6). Nº 5805 obsługuje także format MQA (Master Quality Authenticated), umożliwiając odtwarzanie plików i streamingu, jest również wyposażony w odbiornik Bluetooth z najwyższej klasy kodekiem AptX-HD. Sterowanie Złącza komunikacyjne to: Ethernet, USB, RS-232, wejście IR oraz pętla triggera 12 V. Do dyspozycji jest też nowy pilot z obudową z litego aluminium. Za pomocą dedykowanej strony internetowej można dokonać konfiguracji, importu i eksportu ustawień, a aktualizacja oprogramowania odbywa się z poziomu przeglądarki internetowej. Dostępne są też sterowniki dla systemów automatyki firm: Crestron, RTI, Control 4, Savant, AMX, i URC. Konstrukcja Wyśmienite materiały, staranne wykończenie i charakterystyczny design to znaki firmowe wszystkich urządzeń firmy Mark Levinson. Piaskowany, anodowany na czarno panel przedni o grubości 25 mm jest uzupełniony eleganckim wyświetlaczem przykrytym warstwą szkła i podkreślony gustownym wcięciem pomiędzy tymi elementami. Anodowane, piaskowane gałki o tradycyjnym, wklęsłym profilu są precyzyjnie wyprofilowane i dopasowane wzorniczo do nóżek. Całości dopełniają wysmakowane detale takie jak tłoczone szczeliny wentylacyjne, logo i opisy naniesione sitodrukiem oraz aluminiowe przyciski. Żaden szczegół nie został przeoczony, łącznie z pilotem wykonanym z aluminium, zaprojektowanym specjalnie do serii 5000. Proces projektowania, wykonania i kontroli jakości w całości przeprowadzony w USA SPECYFIKACJA SEKCJA ANALOGOWA: Impedancja na wejściu: symetryczne (XLR) 20 kΩ; liniowe (RCA) 10 kΩVolume Control : Balanced; voltage mode; digitally-controlled resistor networkWzmocnienie: 8.5 dB maxImpedancja na wyjściu: 55 ΩPrzeciążenie na wyjściu: > 4.5 V RMSPasmo przenoszenia: 20 Hz do 20 kHz, ± 0.03 dB; < 2Hz do 210 kHz, +0.1/–3 dB (dla maksymalnego poziomu wejściowego jako wzmacniacz mocy)Zniekształcenia harmoniczne THD: <0.01 % przy 1kHz; <0.03 % przy 20 kHz; 2V RMS na wyjściu (dla maksymalnego poziomu wejściowego jako wzmacniacz mocy)Stosunek sygnał/szum: >96 dB (20 Hz do 20 kHz, filtr A); >93 dB (20 Hz do 20 kHz, szerokopasmowy, nieważony) (w odniesieniu do 2V RMS na wejściu, dla maksymalnego poziomu wejściowego jako wzmacniacz mocy)Czułość wejściowa: 53 mV RMS na wejściu liniowym dla 2.83 V RMS na zaciskach głośnikowych, przy maksymalnym ustawieniu głośnościWzmocnienie całościowe: 34.5 dB, wejście liniowe / zaciski głośnikowe, maksymalne ustawienie głośności PRZEDWZMACNIACZ GRAMOFONOWY: Pasmo przenoszenia RIAA: 20 Hz do 20 kHz, ±0.3 dBFiltr subsoniczny: wyłączany, 20 Hz, 1 rzędu (6 dB/okt) TRYB MM: Rezystancja na wejściu: 47 kΩPojemność na wejściu: 20, 70, 120, 170 pF (do wyboru)Wzmocnienie: 39 dB dla 1 kHzZniekształcenia harmoniczne THD: < 0.01 %, 1 kHz, 2 V RMS na wyjściu; < 0.05 %, 20 kHz, 2 V RMS na wyjściuStosunek sygnał/szum: > 90 dB (20 Hz – 20 kHz, filtr A, przy 2 V RMS na wyjściu); > 78 dB (20 Hz – 20 kHz, szerokopasmowy, nieważony, w odniesieniu do 2 V RMS na wyjściu)Maksymalny poziom na wejściu: > 190 mV dla 1 kHz; > 1.6 V dla 20 kHz TRYB MC: Rezystancja na wejściu: do wyboru, 37 do 1000 ΩWzmocnienie: 69 dB dla 1 kHzZniekształcenia harmoniczne THD: < 0.01 %, 1 kHz, 2 V RMS na wyjściu; < 0.06 %, 20 kHz, 2 V RMS na wyjściuStosunek sygnał/szum: > 71 dB (20 Hz – 20 kHz, filtr A, przy 2 V RMS na wyjściu); > 66 dB (20 Hz – 20 kHz, szerokopasmowy, nieważony, w odniesieniu do 2 V RMS na wyjściu)Maksymalny poziom na wejściu: > 6.5 mV dla 1 kHz; > 19 mV dla 20 kHz SEKCJA PRZETWORNIKA CYFROWO-ANALOGOWEGO: Napięcie na wyjściu: 5.7 V RMS przy poziomie maksymalnym / pełnej skali (0 dB FS)Pasmo przenoszenia: 20 Hz – 20 kHz, +0 / –0.02 dB (sygnał 24 bit / 192 kHz);20 Hz – 20 kHz, +0 / –0.05 dB (sygnał 16 bit / 44.1 kHz)Zniekształcenia harmoniczne THD: < 0.0025 %, 20 Hz – 20 kHz, przy 3 V RMS na wyjściu (sygnał 24 bit / 192 kHz); < 0.003 %, 20Hz – 20 kHz, przy 3 V RMS na wyjściu (sygnał 16 bit / 44.1 kHz); < 0.006 %, 90 kHz, przy 3 V RMS na wyjściu (sygnał 24 bit / 192 kHz)Stosunek sygnał/szum: > 100 dB (20 Hz – 20 kHz, sygnał ważony 24 bit / 192 kHz, filtr A);> 98 dB ( 20 Hz – 20 kHz, sygnał szerokopasmowy, nieważony 24 bit / 192 kHz);> 94 dB (20Hz – 20 kHz, sygnał ważony 16 bit / 44.1 kHz, filtr A);> 92 dB (20 Hz – 20 kHz, sygnał szerokopasmowy 16 bit / 44.1 kHz, nieważony, przy 2V RMS na wyjściu)Parametry próbkowania: PCM: 32, 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192, 352.8 lub 384 kHz; do 32 bit; DSD: natywne lub DoP; pojedyncza, podwójna lub poczwórna częstotliwość (2.8, 5.6 lub 11.2 MHz)Procesor cyfrowy: pełne dekodowanie MQA; PCM: siedem ustawień filtra cyfrowego; opcjonalny upsampling do 352.8 / 384 kHz; DSD: cztery ustawienia filtra cyfrowego WYJŚCIE SŁUCHAWKOWE: Zniekształcenia harmoniczne THD: < 0.04 %, 20 Hz i 1 kHz, dla 2 V RMS na wyjściu i obciążenia 30 Ω; < 0.1 %, 20 kHz, dla 2V RMS na wyjściu i obciążenia 30 ΩMaksymalny poziom na wyjściu: > 3.3 V RMS, dla obciążenia 30 ΩStosunek sygnał/szum: > 91 dB (20 Hz – 20 kHz, filtr A, przy 2V RMS na wyjściu);> 87 dB (20Hz – 20 kHz, szerokopasmowy, nieważony, przy 2V RMS na wyjściu)Impedancja wyjściowa: < 2.5 Ω, 20 Hz – 20 kHz SEKCJA WZMACNIACZA: Pasmo przenoszenia: < 2Hz – 20 kHz, +0 / –0.2 dB; < 2Hz – 100 kHz, +0 / –3 dBStosunek sygnał/szum: > 103 dB (20 Hz – 20 kHz, filtr A); > 100 dB (20 Hz – 20 kHz, szerokopasmowy, nieważony)Zniekształcenia harmoniczne THD+N: < 0.035 % dla 1 kHz, 125 W, 8 Ω; < 0.18 % dla 20 kHz, 125 W, 8 ΩMoc wyjściowa: 125 W RMS na kanał dla 8 Ω, 20 Hz – 20 kHzImpedancja wyjściowa: < 0.098 Ω, 20 Hz – 10 kHz; < 0.11 Ω dla 20 kHzWspółczynnik tłumienia: > 82, 20 Hz – 10 kHz; > 72 dla 20 kHz (przy obciążeniu 8 Ω) OGÓLNE: Wejścia analogowe: 1 para symetrycznych (XLR); 2 pary liniowych (RCA); 1 para gramofonowych MC (RCA); 1 para gramofonowych MM (RCA)Wejścia cyfrowe: 2 optyczne (TosLink); 1 asynchroniczne USB (USB-B); 1 koaksjalne RCA (S/PDIF)Wyjścia: 1 para liniowych (RCA); 2 pary głośnikowych (wysoka obciążalność, zaciski na widełki o średnicy 6.3 mm i grubości 3 mm, z opcją wtyków bananowych)Sterowanie: 1 złącze RS-232 (DB9); 1 wejście IR (minijack 3.5 mm); 1 programowalne wyjście triggera 12 V DC (minijack 3.5 mm), poziom maksymalny 100 mA; 1 programowalne wejście triggera 12 V DC (minijack 3.5 mm); 1 złącze Ethernet (RJ-45)Zasilanie: 230 VAC, ustawienie fabrycznePobór mocy: czuwanie, tryb “Green”: < 0.4 W; czuwanie, tryb “Power Save”: 7W; czuwanie, tryb “Normal”: 70 W; włączony, tryb jałowy: 120 W; włączony, obydwa kanały wysterowanie ⅛ mocy: 240 W; włączony, poziom maksymalny: 500 WWymiary / waga (urządzenie): W: 145 mm; (133 mm bez nóżek); S: 438 mm; G: 507 mm / waga: 28.1 kgWymiary / waga (w opakowaniu): W: 330 mm; S: 610 mm; G: 71;1 mm / waga: 33 kg