Sztuczna inteligencja w przekładzie pisemnym Bisztynek

Opracowanie „Sztuczna inteligencja w przekładzie pisemnym” nakreśla tematykę nazwaną w tytule z perspektywy tłumacza-językoznawcy, zainteresowanego historią tłumaczenia maszynowego i technologią, która je umożliwia, ale przede wszystkim zrozumieniem jego zastosowania i roli w kognitywnym, organizacyjnym i społecznym procesie przekładu. Dydaktycy przekładu znajdą w tu także wstępne informacje pomocne we włączaniu nowych technologii do procesu nauczania. Książka skierowana jest również do studentów i językoznawców zainteresowanych pisemnym tłumaczeniem maszynowym jako dziedziną badań. Stąd uwzględnione są w niej wybrane aspekty specjalistyczne, takie jak na przykład rozwój metod ewaluacji jakości tłumaczenia maszynowego czy specyficzne cechy językowe tłumaczeń wykonanych za pomocą AI. Stąd również dbałość o szczegółowe informacje bibliograficzne. Sztuczna inteligencja w przekładzie pisemnym – Nowe horyzonty w tłumaczeniu „Sztuczna inteligencja w przekładzie pisemnym” to publikacja, która zgłębia tematykę tłumaczenia maszynowego z perspektywy tłumacza-językoznawcy. Książka ta nie tylko przybliża historię technologii tłumaczenia, ale także analizuje jej zastosowanie w kontekście kognitywnym, organizacyjnym i społecznym, co czyni ją nieocenionym źródłem wiedzy dla wszystkich zainteresowanych tym dynamicznie rozwijającym się obszarem. Dla kogo jest ta książka? Tłumacze i językoznawcy Studenci kierunków związanych z tłumaczeniem i językoznawstwem Dydaktycy przekładu Osoby zainteresowane nowymi technologiami w tłumaczeniu Co zyskasz dzięki tej publikacji? Wgląd w historię i rozwój tłumaczenia maszynowego Znajomość zastosowania AI w procesie przekładu Praktyczne informacje dla dydaktyków na temat włączania technologii do nauczania Wiedzę na temat ewaluacji jakości tłumaczenia maszynowego Specjalistyczne informacje dotyczące językowych cech tłumaczeń wykonanych przez AI Kluczowe tematy i obszary Historia tłumaczenia maszynowego Technologie wspierające tłumaczenie Kognitywne aspekty przekładu Organizacyjne i społeczne konteksty tłumaczenia Metody ewaluacji jakości tłumaczenia maszynowego O Autorze Hanna Pułaczewska to doświadczona tłumaczka i językoznawczyni, która z pasją bada rozwój technologii tłumaczenia oraz ich wpływ na procesy językowe i społeczne. Jej prace koncentrują się na innowacyjnych metodach w tłumaczeniu oraz zastosowaniu sztucznej inteligencji w tej dziedzinie. O Wydawcy Wydawnictwo Naukowe PWN to renomowany wydawca, który od lat dostarcza wysokiej jakości publikacje naukowe i edukacyjne. Specjalizuje się w literaturze akademickiej, oferując książki, które wspierają rozwój wiedzy i umiejętności w różnych dziedzinach. Producent/osoba odpowiedzialna za bezpieczeństwo produktuWydawnictwo Naukowe PWN Spółka AkcyjnaGottlieba Daimlera 202-460 Warszawaasystent.marketing@pwn.com.pl22 6954321