Polka w Korei Bełżyce

Czy 10 lat wystarczy, by zrozumieć Koreę Południową? Agnieszka Klessa-Shin przyleciała do Seulu jako studentka koreanistyki, uzbrojona w wiedzę teoretyczną i znajomość języka. Na miejscu okazało się jednak, że wylądowała na obcej planecie, pełnej sprzeczności, kontrastów i absurdów, ale też zaskakująco pięknej i fascynującej. Nie przypuszczała, że zostanie tam na stałe, poślubi Koreańczyka, a jej filmy o Kraju Spokojnego Poranka będą chciały oglądać setki tysięcy fanów. Dlaczego Koreańczycy z Południa nie boją się sąsiadów z Północy, ale w filmach zawsze cenzurują noże? Czy jedzą psy i słuchają K-popu? Dokąd ciągle się spieszą? Czemu dostają dłuższy urlop z powodu śmierci rodziców niż na wakacje? Dlaczego panna młoda nigdy nie założy sukni ślubnej po mamie? I skąd się bierze han, smutek łączący wszystkich Koreańczyków? Opowieść o życiu w Korei przeplata się tutaj z praktycznymi wskazówkami dla tych, którzy chcieliby odwiedzić ten kraj, poznać jego kulturę oraz skosztować lokalnej kuchni (a przy tym nie spłonąć). Spis treści: Okładka Strona tytułowa Wstęp CZĘŚĆ PIERWSZA. WITAJCIE W KRAJU SPOKOJNEGO PORANKA Wszędzie pod górkę, czyli szokujące początki Nieco inne cztery pory roku, czyli pogoda w Korei Pałac w cieniu wieżowca, czyli zaskoczenia i kontrasty Śmierdząca sprawa, czyli o czystości i brudzie w Korei Wszyscy są milionerami, czyli koreański won Kółka, kreski i konglish, czyli język koreański Nie mów Koreańczykowi na ty, czyli koreańskie maniery W cieniu złego Kima, czyli jedyny wciąż podzielony kraj Klątwa prezydencka, czyli burzliwe losy koreańskich liderów CZĘŚĆ DRUGA. KOREA NA CO DZIEŃ Dokąd spieszy się Koreańczyk, czyli kultura ppalli ppalli Prawo silniejszego, czyli autem przez Koreę Jesteś w ukrytej kamerze, czyli bezpieczeństwo w Korei Z widokiem na ścianę, czyli jak mieszkają Koreańczycy Radiowozem na maturę, czyli edukacja w Korei Przymusowe kolacje i rodzinne biznesy, czyli koreańska kultura pracy Pudel w płaszczyku, czyli koreańscy milusińscy Ziółka, akupunktura i rezonans magnetyczny, czyli koreańska opieka zdrowotna W zdrowym ciele zdrowy duch, czyli sport i aktywność fizyczna w Korei CZĘŚĆ TRZECIA. KOREA NIEZWYKŁA Dwuletni noworodek spod znaku Świni, czyli koreańskie wierzenia i przesądy Krzyże, szamani i zbiorowe śluby, czyli Korea jako religijny tygiel Oświadczyny miesiąc przed ślubem, czyli miłość po koreańsku Sukienka w pakiecie, czyli ślub po koreańsku Kamienny dziadek, czyli jak urodzić syna Mielonka i korki, czyli koreańskie święta Portret pogrzebowy, czyli pochówek po koreańsku CZĘŚĆ CZWARTA. KOREA NA TALERZU Palący problem, czyli koreańska kuchnia Ostre papryczki i psy, czyli kulinarne kontrowersje Tłumy w kawiarni, czyli koreańskie zamiłowanie do kawy Bagietka czosnkowa z lukrem, czyli koreańska fuzja smaków Kimchi leczy raka, czyli o narodowym daniu Korei Jedzenie przed kamerą, które zszokowało świat, czyli mukbang W poszukiwaniu domu smaku, czyli koreańska gastroturystyka CZĘŚĆ PIĄTA. CO W KOREAŃSKIEJ DUSZY GRA Fenomen k-popu i k-dram, czyli koreańska fala hallyu Skinship, fanserwis i tęczowy Jezus, czyli mniejszości w Korei Przerażające noże, czyli czego w Korei nie wolno Raj zakupoholików, czyli koreańska moda (na sprzeczności) Restrykcyjne diety i operacje plastyczne, czyli koreańskie standardy piękna Pokolenie, które się poddało, czyli Piekło Joseon Smutek, gniew i nasza żona, czyli esencja koreańskości CZĘŚĆ SZÓSTA. PRZEWODNIK Seul Incheon Gyeonggi Pusan Gyeongsang Północne, Gyeongsang Południowe Gangwon Chungcheong Północne, Chungcheong Południowe Jeolla Północna, Jeolla Południowa Wyspa Jeju Zakończenie Podziękowania Rozmówki polsko-koreańskie Słowniczek Karta redakcyjna O autorze: Agnieszka Klessa-Shin znana w Internecie jako Pyra w Korei, to twórczyni popularnego kanału na YouTubie, na którym publikuje filmy o życiu codziennym w Korei. Pochodzi z Poznania, gdzie ukończyła koreanistykę, a od 2013 roku mieszka w Korei to właśnie w Seulu poznała swojego męża Taejina. Wydała ebooka kulinarnego Koreańska kuchnia na polskim stole, który był bestsellerem w 2021 roku.